The inaugural Programming Languages and Law Workshop was held recently, and all of the presentations are now available online.
I attended, and it was extremely valuable. If you are interested in what the future tools for Rules as Code might look like, these are the people building them.